Published: 11 September 2018
Last updated: 4 March 2024
Overjoyed, Esty Shushan stands in the august corridors of Israel’s Supreme Court and emotionally embraces her friend and colleague. “We won! We made history.”
“This is for all haredi women! For all Israeli women! For our daughters!” her friend, Estee Rieder-Indursky, responds.
Devoutly religious Jerusalemites who dress modestly and cover their hair, Shushan, 41, and Rieder-Indursky, 44, are reacting to a decision by Israel’s highest court that could bring them one step closer to their goal of expanding the roles for ultra-Orthodox women in public and political life.
These women—Shushan, a filmmaker, public relations professional and mother of four; and Rieder-Indursky, a journalist and mother of seven—see no contradiction in being both haredim and avowed feminists. They refer to themselves as “the last of the suffragists in the modern world.” Six years ago, they founded and now co-direct Nivcharot: Charedi Women for Voice and Equality, a nonprofit organization whose name translates as “elected” or “chosen.”
In feminist circles, participants in this expanding group—part consciousness-raising, part political activism—are popularly known as the “LoNiLoBos,” an acronym of the Hebrew slogan lo nivcharot, lo bocharot—which can be translated as “no voice, no vote.” Implicit in the name is the threat to the haredi political establishment that if they are not included in the political process, the women will not vote for the Haredi parties.
Three years ago, an independent lawyer, Tamar Ben-Porat—soon joined by 13 feminist groups—took Nivcharot’s case to Israel’s Supreme Court and demanded that Agudat Yisrael, the leading haredi party in the Knesset, accept women into its ranks and appoint them to the party slate.
FULL STORY ‘No voice, no vote,’ say feminist Haredi women in Israel (Hadassah)
Photo: Estee Rieder-Indursky (left) and Esty Shushan



